The Citadel (ฉบับย่อ) โดย เอ. เจ. โครนิน (Archibald Joseph Cronin) นรชาติ แปล พิมพ์ครั้งแรก สนพ.บัตเตอร์ฟลาย พ.ศ.2531 ปกอ่อน กระดาษปรู๊ฟ 170 หน้า
แอนดูรว์ แมนสัน นายแพทย์หนุ่มชาวอังกฤษผู้ประสบความสำเร็จในการงาน ในหมู่บ้านเหมืองถ่านหินในเวลส์
แต่หลังจากที่เขาย้ายมาอยู่ลอนดอน กิเลสต่างๆ ก็เข้าครอบงำเขา เมื่อเขาพบวิธีการหาเงินง่ายๆ เพียงแต่บอกคนไข้ที่มีอาการเบาๆ ว่ามีอาการหนัก ต้องจ่ายค่าใช้จ่ายแพงมากๆ เป็นต้น
เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นหลังจากสงครามโลกครั้งที่ 1 สงบแล้ว พอสิ้นสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐบาลอังกฤษได้หาวิธีการแบบใหม่เพื่อเป็นบริการทางสาธารณสุขให้กับประชาชนโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น
อย่างไรก็ตาม พฤติการณ์อันน่าติดตาม เช่นเดียวกับเรื่องราวของ แอนดรูว์ แมนสัน ก็ยังคงมีอยู่ทั่วไปในโลก..
The Citadel ฉบับย่อ มีฉบับแปลไทยอีก 2 สำนวน
1.หลักชีวิต โดย พจน์ เดชา
2.เดอะซิตาเดล โดย สายธาร
ส่วนฉบับสมบูรณ์ชื่อ "ปราการอุดมคติ" โดย เจริญเกียรติ ธนสุขถาวร
สภาพ : พอใช้
**ค่าจัดส่งครั้งละ 30 บาท แบบลงทะเบียน / เกิน 1 กก.ส่งแบบพัสดุ
**สั่งซื้อตั้งแต่ 600 บาท ขึ้นไป ฟรีค่าจัดส่ง
**จัดส่งวันจันทร์และวันพฤหัสบดี